ฝึกภาษาญี่ปุ่นแบบ ... บุญจังสไตล์♬

 ε＝(ノﾟーﾟ)ノ มีหลายคนนะครับ เคยถามผมว่าผมเรียนภาษาญี่ปุ่นอย่างไร ...

เคล็ดลับอย่างหนึ่งที่ช่วยทำให้ผมเก่งภาษาญี่ปุ่นมากขึ้นก้อคือ ..

"การร้องเพลงภาษาญี่ปุ่น"ครับ

         การทำให้หูเราคุ้นกับสำเนียงภาษาญี่ปุ่น ผนวกกับคำศัพท์ใหม่ๆที่เราได้จากการร้องเพลงนี่แหล่ะ จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งโดยเฉพาะเวลาเพิ่งเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น

    แถมประโยชน์ทางอ้อม .....​ เวลาเราร้องเพลงเก่งๆ เราก้อสามารถไปสมาคมกับคนญี่ปุ่นตามคาราโอเกะ กับคนญี่ปุ่นได้ โดยไม่อายเค้าด้วย

上を向いて歩こう    上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 思い出す春の日 一人ぼっちの夜 上を向いて歩こう にじんだ星をかぞえて 思い出す夏の日 一人ぼっちの夜 幸せは雲の上に 幸せは空の上に 上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 泣きながら歩く 一人ぼっちの夜 思い出あきの日 一人ぼっちの夜 悲しみは星の影に 悲しみは月の影に 上を向いて歩こう 涙がこぼれないように 泣きながら歩く 一人ぼっちの夜 一人ぼっちの夜

Ue wo muite arukou Kyu Sakamoto Ue wo muite arukou Namida ga koborenaiyou ni Omoi dasu haru no hi Hitori botchi no yoru Ue wo muite arukou Nijinda hoshi wo kazoete Omoi dasu natsu no hi Hitori botchi no yoru Shiawase wa kumo no ue ni Shiawase wa sora no ue ni Ue wo muite arukou Namida ga koborenaiyou ni Nakinagara aruku Hitori botchi no yoru Omoi dasu natsu no hi Hitori botchi no yoru Omoi dasu aki no hi Hitori botchi no yoru Kanashimi wa hoshi no kage ni Kanashimi wa tsuki no kage niUe wo muite arukou Namida ga koborenaiyou ni Nakinagara aruku Hitori botchi no yoru Hitori botchi no yoru

Translate in English I'll walk, looking up So that my tears never drop I remember the days of the spring These were so lonely nights. I'll walk, looking up Counting the blurred stars I remember the days of the summer These were so lonely nights. Hapiness is over the clouds Hapiness is over the sky. I'll walk, looking up So that my tears never drop Crying and walking I feel so lonely tonight. I remember the days of the fall These days were so lonely nights. Sorrow is in the shadow of the stars , Sorrow is in the shadow of the moon. I'll walk, looking up So that my tears never drop Crying and walking I feel so lonely tonight I feel so lonely tonight....

      เพลงที่เลือกมาให้ร้องนี้ อาจจะเศร้าๆ หน่อยนะครับ แต่ว่าเนื้อหามันจริงๆแล้ว ก้อเพียงต้องการบอกให้เราพยายาม ต่อสู้กับอุปสรรค ทั้งหลายที่ผ่านเข้ามาในชีวิตนะครับ อย่างปีที่แล้วที่เกิสึนามิที่ญี่ปุ่น ก้อมีเพลงนี้แหล่ะครับ ที่ได้ให้กำลังใจคนญี่ปุ่นกันเอง...

      ส่วนผมในฐานะคนไทยที่อาศัยอยู่ที่นี่  ก้อตามประสาคนไกลบ้านนะครับ ทุกสิ่งไม่ได้ราบรื่นเสมอไป ไม่ใช่เรื่องง่ายนะครับ กับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ แต่ก้อได้เพลงนี้แหล่ะครับ คอยให้กำลังใจมาตลอด ...

ใครที่จะเรียน หรืออยากมาอยู่ที่ญีุ่ป่นนี่ ก้อฝึกร้องเพลงนี้ไว้บ่อยๆนะครับ 

┗(^∇^*　หวังว่าวันหนึ่งคงได้เจอกันที่ญี่ปุ่น นะครับ ♪